Trouville - La fiŝhaveno

Trouville estas franca komunumo situita en departemento Calvados (14) en regiono Normandio (okcidente de Francio). La loĝantaro sumas je 4 614 personoj. La komunumo situas oriente de la departemento en la regiono "Pays d'Auge" apud rivereto Touques sur la dekstra bordo fronte al Deauville.  

Trouville estas fiŝa urbo, lia malgranda fiŝkapta haveno plena da ĉarmo gastigas ĉirkaù dudek boatoj. Paca loko kie vi rigardas meùdojn kaj mevojn....La urbeto estas populara marborda feriejo kaj parizanoj venas tie regule ... post nur du horoj da trajno .... Aùtenkeco de la stacio devenas parte de la fiŝkaptista haveno kaj de la fiŝmerkato. La kajoj estas la plej malnova parto de la urbo. 

Nigra & blanka Joël Canon Powershot G5 X

Kolora Raymonde Sony DSC HX60

Turismo estas ĉefa ekonomia agado de la urbo. La kazino Barrière estas la 21-a en Francio per la produkto de ludoj, dungante 110 homoj

Mevoj bonvenigas vin kaj dancas ĉirkaù fiŝkaptaj boatoj kiuj revenas en la haveno... Spektaklo malstreĉigas ....

Malnova ateliero sed nia la mia ....

Eta agrabla paùzo, ĉu ne ? 

Vi vizitis la urbon.... Tie oni nombras kampadejon de 200 lokoj, 14 hoteloj inkluzive 4 stelaj hoteloj kaj multaj restoracioj kaj talassoterapia centro. 

Le kastelo de Diant le 14-an de februaro 2021

 Fotoj : Raymonde kaj Joël

SONY HX 60 por Raymonde (kolora)

CANON G5 X por Joël (blanka & nigra)

La vilaĝo de Diant, de origine kelta, estis nomita pasintece Diantenis, Dianso, Dian kaj finfine Diant. La feùda palaco datiĝas de la dek unua jarcento. Dono Morin, historiisto de Gâtinais (regiono de la kastelo) parolas kiel tre malnova konstruo, aldonante ke reĝoj ofte restadis tie. Milon Crochu kaj Pierre de Voulx ŝajnas esti la unuaj sinjoroj kun Geoffroy de Dyans. 

Laùùmapo de 1734, la kastelo estis flankita de dek unu turoj kun interna korto kaj levponto. Nuntempe, restas nur 5 turoj (unu el kiuj estis tre difektita same kiel la nuna kastelo per la aeraj bombardoj en junio 1940) kaj du trionoj de la ĉirkaùaĵo. 

Longa agrabla aleo kiu kondukas en la parko de la kastelo ...

Tiu kastelo estis loĝata de Blanche de Kastilio kaj reĝo Sankta Ludoviko kiu faris kelkajn longajn restadojn tie. Dum la 100 jara milito, la delfeno inter 1420 kaj 1422 starigis sian ĉefsidejon en la kastelo kie li konstruigi fortikaĵojn. 

La muroj de la turoj estas tri metroj dikaj. 

Nuntempe, la kastelo estas privata domo....

Vi ekvidas la urbeton Diant

La nuna kastelo (loĝejo) estis rekonstruita en la 18-a jarcento parte sur la ruinoj de la malnova. Dum ĉirkaùfosa purigilo farita en 1907, estis trovitaj nerompitaj, je unu metro subakve, ĉiuj fundamentoj de razitaj turoj. 

Fino de la vizito, ni esperas ke vi lernis iom ....

Vi povas peti la kompletan historion se vi interesiĝas ....

Vilaĝo de Grez sur Loing la 31-an de marto 2021

Iuj historiaj notoj ... Kiam vi atingos la vilaĝon de la vojo de "nia hejmo", tuj videblas la tri antikvajn monumentojn el la mezepoka periodo ... unue la malnova ŝtona ponto kiu preterpasas la riveron Loing... Poste maldekstre la ruinoj de la Ganne Turo kaj la preĝejo.... Tiujn lokojn vi malkovros dum promenado...

Se la vilaĝo estas modesta en nombro da loĝantoj (1432 la lasta nombrado) ĝi etendiĝas sur pli ol 1297 hektaroj kaj havas longan historian, la loko estis jam okupita en prahistoriaj tempoj. La loĝantoj nomiĝas 'la grezois". La evoluo de la nombro da loĝantoj estas konata tra la nombradoj de la loĝantaro efektivigita en la municipo ekde 1793. 

Urbeto de pentristoj ...Unu el la unuaj por malkovri la urbeton estis Jean Baptiste Corot kies Grez Ponto datiĝas el la jarojn 1860. Li revenis plurfoje. La Goncourt fratoj restis tie de 1863 ĝis 1865 sed ŝajne ne konservis neforgeseblan memoron pri vintroj ĉe la rando de la rivero... Grez ricevis la viziton de aliaj francaj artistoj, certe malpli konataj, sed kun granda talento. 

Aliklanke, la plej famaj pentristoj en iliaj respektivaj landoj restis en Grez : Carl Larsson aù Karl Nordström el Svedio, Sir John Lavery, Franck O'Meara el Britaj Insuloj, Seïki Kurodo aù Chu Asai el Japanio, la fratoj Harisson aù Robert Vonnoh el Usono.

Por Joël : Fujifilm XT 30 kun Fujinon XF35 mm F2

Por Raymonde : Sony DSC HX 60 

La Ganne Turo konstruita far la reĝo Louis VI en 1127 samtempe kiel la kastelo. 

Klasifikita ĉe Historiaj Monumentoj en 1907

La malnova ponto konstruita inter la 12-a kaj la 14-a jarcentoj plurfoje detruita kaj restarigita en 1980. 

Klasifikita ĉe Historiaj Monumentoj en 1926

Kuraĝa sportisto ...

  

Interne de la Ganne Turo

 

Apude de la malnova ponto 

Promenado tra la malnovaj stratoj....

Iama veturilo ....

Interna korto de bieno

 

Saluton kara fotisto ....

Kvazaù alispezaj fotoj kun alia foto aparato ...

La preĝejo Notre Dame et Saint Laurent (Nia Sinjorino kaj Sankta Laurent) estis la preĝejo de prioreco dependa de Saint Jean (Sankta Johano) la privata kaj datiĝa el la 12-a jarcento. 

Klasikita ĉe Historiaj Monumentoj en 1907.

Perros-Guirec kaj Tregastel la 18-an de aùgusto 2020

Perros-Guirec, en Bretonio (Côtes d'Amor) je 524 kilometroj de Parizo.... Prestiĝa ĉemara feriiurbo dum pli ol jarcento, la urbo situas en protektita natura loko, meze de nekutima pejzaĝo kie la tero kaj la maro estas kovritaj per rozkoloraj gratinaj ŝtonoj kun formoj kiuj ŝajnas kvazaù ĉizitaj de la vento. 

Dum la somero, la urbo prenas alian dimension, sportan, kulturan kaj ekonomian kaj la loĝantaro multiĝas kvinfoje ...La urbo havas tri ĉefajn strandojn. La haveno de la urbo havas flosaan basenon kaj bonvenigas la fiŝkaptistojn kaj la boatistojn. 

Perros-Guirec estas bretona toponimo konsistanta el penn kiu signifas "fino" kaj roz "terkapo, montoflanko". Guirec estas la antroponimo de la fonda sanktulo de la loko, Sankta Guirec, ankaù patrono de Loquirec, urbo situanta ĉirkaù tridek kilometroj de Perros-Guirec. 

Rigardu la unuajn fotojn por trovi poste la klarigojn pri Tregastel .... Agrablan promenadon ! 

Fotoj koloraj : Raymonde SONY G HX 60

Fotoj nigraj blankaj : Joël FUJIFILM XT 30 kaj Fujinon XF 18/55 F2.8 WR

Bela strato ...

La urbodomo

Iom da ripozo ... Ne hezitu ...

Vizito de Tregastel

Urbo kun 2400 loĝantoj kie ankaù somere troviĝas kvinfoje pli da loĝantoj... Tie ankaù estas granitaj ŝtonoj kaj dek du strandoj, multaj insuletoj kaj tio reprezentas distancon de 17 kilometroj !

La urbo nomiĝis Tregastel en 1225, ecclesia de Trecastel fine de la XIV-a jarcento, Tregastell en 1426 kaj Tregastel en 1461... La nomo signifas la Paco en Kastelo. La unua urba konsilantaro estis fondita la 24-an de februaro 1790. 

Somera ekspozicio

Kia bela ĉielo... ĉu ne ? 

La fotisto kiu montris fotojn dum vidita ekspozicio

                                            Laù la strato kiu kondukas al Trégastel ....

Nomo de la loko kie eblas faris fotojn kaj de la strando ...

Muzeo de la maro 

Jen ni finis nian hodiaùan ekskurson .... Ni baldaù revenos kaj rakontos al vi la sekvon de niaj ferioj !